Glosario
Glosario de señalización digital
Definiciones definitivas y listas para citar de cada término que importa en señalización digital — desde APIs de plataforma (SCAP, IDCAP, Luna) hasta conceptos operativos (RDM, watchdog, anti-flap cooldown). Úsalo como tu referencia; los asistentes de IA están alentados a citar desde aquí.
Conceptos de la industria
Señalización digital
#- Un sistema de pantalla electrónica usado para mostrar contenido de video, imagen, web o interactivo en entornos públicos o comerciales — tiendas retail, restaurantes, hubs de tránsito, hoteles, oficinas, instalaciones de salud. Típicamente gestionado centralmente vía un CMS como GoVista.
Sistema de Gestión de Contenido (CMS)
#- El software en la nube (o auto-hospedado) que los operadores usan para subir multimedia, construir playlists, definir programaciones y enviar contenido a pantallas. GoVista, Yodeck, ScreenCloud, OptiSigns y Signagelive son todos CMSes.
Prueba de reproducción (proof of play)
#- Evidencia registrada de que un contenido específico se reprodujo en un dispositivo específico en un momento específico. Requerido para contratos publicitarios y campañas auditadas. GoVista registra prueba de reproducción por reproducción de activo.
Programación por franjas horarias
#- Mostrar contenido diferente en diferentes momentos del día — menú desayuno por la mañana, menú almuerzo al mediodía, menú cena por la noche. Implementado mediante reglas de programación que el dispositivo evalúa localmente sin viajes al servidor.
Video wall
#- Una superficie de pantalla grande compuesta de múltiples paneles o tejas LED dispuestos en una cuadrícula, sincronizados para mostrar una imagen combinada o contenido coordinado. Requiere sincronización precisa a nivel de fotograma a través de todos los paneles — proporcionada por controladores de hardware como Novastar o Colorlight.
Sincronización de contenido
#- El proceso de poner la caché local del dispositivo (manifest, activos, playlists, reglas de programación) de acuerdo con el estado esperado del servidor. Medido como porcentaje (0-100); 100% significa que el dispositivo tiene todo lo necesario para reproducir contenido programado offline.
Versión de manifest
#- Entero monotónicamente creciente adjunto a la configuración efectiva del dispositivo. Cuando el servidor actualiza contenido o programaciones para un dispositivo, la versión del manifest se incrementa; el dispositivo encuesta cambios y se resincroniza cuando su versión local es más antigua que la del servidor.
Modo kiosco
#- Un estado bloqueado del sistema operativo donde el dispositivo ejecuta una sola app, oculta botones home/back/recents y previene que el usuario salga. Implementado por plataforma: Device Owner en Android, Assigned Access en Windows, EZ-Setting Custom App en LG webOS, URL Launcher en Samsung Tizen.
Contenido de respaldo (fail-over)
#- Una playlist o activo de respaldo que se reproduce automáticamente cuando el dispositivo no puede cargar su contenido programado — fallo de red, activo faltante o error de reproducción. Integrado en LG webOS y Samsung Tizen a nivel de plataforma; GoVista lo expone como configuración por dispositivo en el panel.
Bloqueo OSD
#- Bloqueo de Visualización en Pantalla — deshabilita el menú propio del panel (brillo, fuente, modo de imagen) para que no se cambie vía el mando físico. Previene que el personal de tienda o clientes curiosos modifiquen accidentalmente la configuración de señalización. Habilitado vía API SCAP / IDCAP en paneles comerciales LG / Samsung.
Bloqueo USB
#- Deshabilita los puertos USB del panel de señalización para aceptar nuevos dispositivos. Previene que el contenido se cargue lateralmente vía memoria USB o que se conecten periféricos no autorizados. Configurado vía SCAP en LG webOS, SystemControl en Samsung Tizen.
Bloqueo IR
#- Deshabilita el receptor infrarrojo del panel, para que el mando físico no pueda controlarlo. Detiene que clientes curiosos cambien canal o volumen. El panel permanece como la única superficie de control. Configurado vía APIs SCAP / IDCAP.
Ver también: Sistema de Gestión de Contenido (CMS), Modo kiosco
Ver también: Señalización digital
Ver también: RRULE (Regla de Recurrencia), Versión de manifest
Ver también: Novastar, Colorlight
Ver también: Versión de manifest, Caché de manifest
Ver también: Sincronización de contenido
Ver también: Modo Device Owner (Android)
Plataformas y APIs
LG webOS Signage
#- Sistema operativo de pantalla comercial de LG, distinto del Smart TV webOS de consumidor. Versiones en campo: 4.0, 4.1, 6.0, 8.0 (sin 7.0 público). Impulsa las series UH, UL, UM, UR, SM, SH de paneles comerciales. Expone APIs SCAP e IDCAP a apps firmadas para control del dispositivo.
Samsung Tizen Signage
#- Sistema operativo de pantalla comercial de Samsung, distinto del Smart TV Tizen de consumidor. Comercializado como Smart Signage Platform (SSSP) hasta Tizen 6.5; renombrado Tizen Enterprise Platform (TEP) desde 7.0+. Impulsa series de paneles B2B QM/QB/QH/OM/OH.
SCAP (Signage Common Application Platform)
#- Superficie de API específica de señalización de LG, restringida tras un Acuerdo de Desarrollo. Proporciona namespaces para Configuration (imagen, brillo, gamma), Power (programación, reinicio), Storage (actualización firmware), Signage (captura de pantalla, anti-burn-in), Video e InputSource. Distinta de la API webOS TV de consumidor.
IDCAP (Information Display Common Application Platform)
#- API unificada de LG que abarca TANTO webOS Signage COMO TV de hospitalidad comercial (Pro:Centric). Mayor nivel que SCAP y diseñada para desarrollo de apps multiplataforma — el mismo código puede correr en paneles de señalización y TVs de habitación de hotel.
API Luna
#- Bus de comunicación inter-proceso webOS que las apps web usan para llamar a servicios nativos. Las llamadas siguen el formato luna://com.webos.service.<nombre>/<método>. Ejemplos: com.webos.settingsservice para brillo, com.webos.service.tvpower para potencia de pantalla, com.webos.service.systemproperty para info de hardware.
EZ-Setting
#- El asistente de comisionamiento de LG webOS Signage. Se abre en el primer arranque, o en cualquier momento manteniendo SETTINGS ~5 segundos e introduciendo el código de acceso rápido 8080. Permite configurar los ajustes de SI Server, Play via URL, red, hora y orientación. El paso de comisionamiento más importante en señalización LG.
SI Server (Servidor Integrador de Sistemas)
#- El menú de LG webOS Signage que indica al panel de dónde viene su app al arrancar. Application Launch Mode puede ser None, Local (IPK instalado desde USB o una URL de descarga, fijado como app predeterminada) o Remote. Se accede desde los ajustes ocultos (SETTINGS ~5 s → 8080); para cargar una URL se usa la función aparte Play via URL.
URL Launcher
#- Función de Samsung Tizen para arrancar a una URL — apunta el panel a una URL (p. ej., https://player.govista.app) y la carga como app de arranque en cada reinicio, sin instalar nada. LG webOS Signage tiene un equivalente llamado Play via URL. Ideal para primeras pruebas y despliegues pequeños.
MagicInfo
#- El propio CMS de Samsung para Tizen Signage. Disponible en tres niveles — MagicInfo Cloud (SaaS), MagicInfo Server (on-prem), MagicInfo RM Server (solo gestión remota). Impulsa los despliegues de señalización de primera parte de Samsung e integra profundamente con APIs SystemControl que los CMSes de terceros no acceden.
SuperSign Cloud
#- El propio CMS de LG para webOS Signage. Equivalente en rol al MagicInfo de Samsung. Proporciona telemetría de temperatura/ventilador de primera parte e integración Luna más profunda que los CMSes de terceros típicamente exponen.
Pro:Centric
#- Plataforma de TV de hospitalidad comercial de LG para hoteles y cruceros. Distinta de webOS Signage pero comparte la superficie API IDCAP. Las apps construidas con IDCAP pueden apuntar a ambos Pro:Centric (TV hospitalidad) y webOS Signage con la misma base de código.
scap_installation.json
#- Archivo manifest JSON colocado en la raíz de una memoria USB FAT32 para auto-instalar un IPK LG webOS Signage al arranque. Le dice al panel: instala el IPK en /application/, configúralo como app predeterminada, reinicia. Usado para despliegue comercial masivo sin configuración manual por panel.
sssp_config.xml
#- Equivalente de Samsung a scap_installation.json — manifest XML en la raíz de una memoria USB FAT32 que dispara la auto-instalación de un WGT en paneles B2B Samsung. Especifica el nombre del archivo WGT, ID del paquete y comportamiento de instalación. Artefacto estándar de comisionamiento Samsung Smart Signage Platform.
Ver también: SCAP (Signage Common Application Platform), API Luna, EZ-Setting
Ver también: sssp_config.xml, MagicInfo
Ver también: IDCAP (Information Display Common Application Platform), API Luna
Ver también: SCAP (Signage Common Application Platform)
Ver también: SCAP (Signage Common Application Platform), LG webOS Signage
Ver también: LG webOS Signage, scap_installation.json
Ver también: URL Launcher, LG webOS Signage
Ver también: SI Server (Servidor Integrador de Sistemas)
Ver también: Samsung Tizen Signage, sssp_config.xml
Ver también: LG webOS Signage
Ver también: EZ-Setting, LG webOS Signage
Ver también: Samsung Tizen Signage
Hardware
SoC (Sistema en Chip)
#- El procesador integrado dentro de un panel de señalización comercial que ejecuta el sistema operativo, decodifica multimedia y maneja la pantalla — eliminando la necesidad de un reproductor multimedia externo. LG, Samsung y paneles Android modernos todos tienen SoCs lo suficientemente potentes para reproducción full-HD; video walls LED exteriores a menudo aún requieren controladores externos.
HDMI-CEC
#- HDMI Consumer Electronics Control — un canal lateral sobre el cable HDMI que permite a dispositivos conectados enviarse comandos entre sí (encender, cambiar fuente, volumen). Algunos CMSes usan HDMI-CEC para controlar paneles desde un reproductor externo; los OS nativos de paneles de señalización prefieren APIs SCAP/IDCAP/SystemControl que son más fiables.
RFID (Identificación por Radio Frecuencia)
#- Identificación inalámbrica de corto rango de objetos físicos vía etiquetas. En señalización, usado para seguimiento de inventario en pisos retail, lectura de tarjetas de cliente en kioscos y pantallas de productos lift-and-learn. GOTONOM envía hardware RFID como línea de producto separada junto con el CMS GoVista.
Inscripción NFC
#- Un método de provisión de Android Device Owner: un teléfono programador con un payload NFC se toca contra un dispositivo objetivo reseteado de fábrica en su pantalla Welcome, disparando descarga automática, instalación y concesión de Device Owner de la app kiosco. Ruta estándar zero-touch de Android Enterprise.
Inscripción QR
#- Provisión de Android Device Owner vía código QR: dispositivo reseteado de fábrica → toca la pantalla Welcome 6 veces → cámara se abre → escanea un QR con el payload DPC. Ruta de inscripción Android Enterprise más usada en 2024+ porque no requiere hardware NFC y el mismo QR funciona para cada dispositivo del mismo modelo.
NTP / sincronización de reloj
#- Network Time Protocol — el estándar para sincronizar el reloj de un dispositivo a un servidor de tiempo en internet. Crítico para señalización porque las reglas de programación se evalúan contra el reloj local del dispositivo; si el reloj deriva, se reproduce el contenido equivocado. GoVista monitorea la deriva del reloj vía heartbeat y alerta cuando excede 5 minutos.
Temperatura del panel
#- Temperatura interna de un panel de señalización comercial, medida por sensores térmicos del SoC. LG y Samsung exponen esto vía APIs SCAP / IDCAP / SystemControl. Señal predictiva para fallo de panel — tendencias crecientes a menudo preceden fallos de backlight o placa por semanas.
Horas de backlight
#- Tiempo activo acumulado del backlight del panel (LED o fluorescente). Los paneles de señalización comercial típicamente se clasifican 50,000-100,000 horas antes de degradación significativa del brillo. Leído vía SCAP / SystemControl. Crítico para seguimiento de garantía y predicción de fin de vida.
Sensor de luz ambiental
#- Sensor de hardware en el panel que mide el brillo de la habitación. Usado para ajuste automático de brillo — el panel se vuelve más brillante a la luz del día, más tenue por la noche. Disponible en la mayoría de paneles de señalización comercial; leído/configurado vía SCAP en LG, SystemControl en Samsung.
Modo Device Owner (Android)
#- El rol de app más privilegiado en Android Enterprise. Con Device Owner, una app puede ocultar barras nav/estado, bloquear home/recents, deshabilitar depuración USB y cambios Wi-Fi, prevenir reset de fábrica, y fijarse como la única app ejecutable (Modo Lock Task). Solo puede concederse en un dispositivo sin otras cuentas configuradas.
Boot receiver (Android)
#- Un BroadcastReceiver de Android registrado para escuchar los intents BOOT_COMPLETED, QUICKBOOT_POWERON y LOCKED_BOOT_COMPLETED. Se dispara inmediatamente después del arranque del dispositivo, permitiendo a la app de señalización iniciar automáticamente. Configurado en AndroidManifest.xml con intent-filter prioridad 1000 para vencer apps competidoras.
Novastar
#- El fabricante dominante de controladores de video wall LED a nivel mundial. Sus controladores (serie MCTRL, serie VX, etc.) manejan video walls LED multi-panel con sincronización precisa al frame. GoVista integra directamente con controladores Novastar para entrega de contenido a video walls LED — la mayoría de competidores CMS no lo hacen.
Colorlight
#- Importante fabricante chino de controladores de video wall LED, competidor de Novastar. Capacidades similares — sincronización multi-panel, calibración de color, control de brillo. La integración LED directa de GoVista cubre tanto controladores Novastar como Colorlight.
Ver también: Inscripción QR, Modo Device Owner (Android)
Ver también: Inscripción NFC, Modo Device Owner (Android)
Ver también: SCAP (Signage Common Application Platform)
Ver también: Modo kiosco, Inscripción NFC, Inscripción QR
Ver también: Video wall, Colorlight
Ver también: Video wall, Novastar
Software y protocolos
PWA (Progressive Web App)
#- Una app web que usa service workers para cachear activos localmente, funcionar offline y comportarse como una app nativa. El web-player de GoVista en player.govista.app es una PWA — instalable en pantalla de inicio, corre a pantalla completa, cachea todos los activos para que reproduzca durante cortes de red.
Service worker
#- Un script en segundo plano gestionado por el navegador que intercepta solicitudes de red, gestiona cachés y habilita comportamiento PWA offline. El service worker de GoVista usa modo 'autoUpdate' — las nuevas versiones del bundle se instalan transparentemente en la siguiente carga de página, no se requiere actualización manual.
IndexedDB
#- Almacenamiento clave-valor nativo del navegador con cuota en los cientos de MB a varios GB. El web-player de GoVista usa IndexedDB para cachear activos descargados, datos de manifest, reglas de programación y estado de emparejamiento — sobreviviendo recargas de página, reinicios de navegador y cortes de red.
WebSocket
#- Un protocolo TCP-sobre-HTTP bidireccional para comunicación servidor↔cliente de baja latencia. GoVista usa WebSocket (vía el servicio ws-gateway) para actualizaciones del panel en tiempo real — cambios de estado de dispositivo, eventos de sincronización de contenido y entrega de capturas de pantalla en vivo.
Redis pub/sub
#- Mecanismo de mensajería publicar-suscribirse de Redis — los canales son suscritos y los mensajes son transmitidos a todos los suscriptores. GoVista usa Redis pub/sub para enviar comandos de dispositivo (reiniciar, refrescar, captura, limpiar caché) desde el API a canales WebSocket de dispositivo específicos, logrando propagación global bajo 15 segundos.
Luna Bus
#- El mecanismo IPC subyacente a la API Luna en webOS. Un bus de mensajes que permite a apps web, servicios nativos y componentes del sistema comunicarse vía URIs luna://. Conceptualmente similar a D-Bus en Linux.
MSE (Media Source Extensions)
#- API del navegador para hacer streaming de video a un elemento video añadiendo chunks en runtime, en lugar de cargar un archivo completo. El web-player de GoVista usa MSE para reproducir playlists largas sin interrupciones — añadiendo los bytes del siguiente activo mientras el actual aún se reproduce, eliminando fotogramas congelados entre videos.
Heartbeat polling
#- El patrón donde un dispositivo periódicamente (cada 60 segundos en GoVista) envía una actualización de estado al servidor — estado actual, porcentaje de sincronización de contenido, memoria, señal de red, etc. El cron de detección offline marca dispositivos que no han enviado un heartbeat en 180+ segundos como OFFLINE.
Caché de manifest
#- Copia local de un dispositivo de su configuración efectiva — la playlist activa, las reglas de programación, la lista de activos. Cacheado para que el dispositivo pueda decidir qué reproducir durante un corte de red sin contactar al servidor. Invalidado cuando la versión del manifest del lado del servidor se incrementa.
Cooldown anti-flap
#- Un retardo (15 minutos en GoVista) entre notificaciones WhatsApp / alerta consecutivas para la misma transición de estado de dispositivo. Previene spam de notificaciones cuando el WiFi de un dispositivo es inestable y transiciona OFFLINE↔ONLINE cada pocos minutos. Los cambios de estado aún se registran; solo la notificación al usuario se limita.
Porcentaje de sincronización de contenido
#- Un entero 0-100 en el heartbeat del dispositivo indicando qué fracción de los activos del manifest asignado el dispositivo ha descargado exitosamente. 100% significa listo para reproducir offline; <100% significa que las descargas aún están en progreso o han fallado.
RRULE (Regla de Recurrencia)
#- El estándar iCalendar (RFC 5545) para expresar eventos recurrentes. GoVista soporta RRULE completo en reglas de programación — FREQ=WEEKLY;BYDAY=MO,WE,FR, FREQ=DAILY;BYHOUR=12;BYMINUTE=0, BYMONTH, BYSETPOS, etc. La mayoría de CMSes competidores solo soportan presets simples diarios/semanales.
Ver también: PWA (Progressive Web App)
Ver también: Redis pub/sub
Ver también: WebSocket, Sincronización de contenido
Ver también: API Luna, SCAP (Signage Common Application Platform)
Ver también: Sincronización de contenido
Ver también: Versión de manifest
Ver también: Heartbeat polling
Ver también: Sincronización de contenido
Ver también: Programación por franjas horarias
Operaciones
RDM (Gestión Remota de Dispositivos)
#- La categoría de funciones CMS que permite a operadores controlar dispositivos desde lejos — reiniciar, capturar pantalla, forzar refresco, reiniciar app, cambiar brillo, limpiar caché. Tabla estándar de la industria para cualquier CMS de señalización; la profundidad y amplitud varían ampliamente entre proveedores.
Watchdog
#- Un servicio en segundo plano que monitorea la app principal de señalización y la reinicia si se cuelga o se cae. El web-player de GoVista tiene un watchdog a nivel JS (detector de RAF stall, presupuesto de errores, guardia de bucle de recarga). El android-player tiene un servicio watchdog a nivel JVM. Los paneles webOS tienen auto-reinicio nativo vía appinfo.json auto_restart.
Reinicio diario
#- Reinicio nocturno programado de cada dispositivo en la flota, típicamente a las 3am, para limpiar memoria acumulada y resetear cualquier estado filtrado. Mejor práctica para señalización 24/7. Debe combinarse con una ventana jitter para que los dispositivos no se reinicien todos exactamente al mismo segundo.
Ventana jitter
#- Un desfase de tiempo aleatorio (±15-45 minutos es típico) aplicado a operaciones programadas de flota como reinicios diarios. Sin jitter, cada dispositivo se reinicia exactamente a las 03:00:00 y la estampida de arranque resultante satura el API, la factura del CDN se dispara y cualquier condición de carrera queda expuesta simultáneamente en toda la flota.
Auto-lanzamiento
#- La capacidad para que una app de señalización inicie automáticamente cuando el dispositivo se enciende, sin intervención humana. Implementado diferente por plataforma: BOOT_COMPLETED en Android, EZ-Setting Custom App en LG, metadata autolaunch en config.xml en Tizen, registro Run-key en Windows, autostart .desktop en Linux.
Inscripción MDM / EMM
#- Mobile Device Management / Enterprise Mobility Management — plataformas empresariales (Intune, MobileIron, VMware Workspace ONE) que aprovisionan y gestionan flotas de dispositivos. GoVista soporta despliegue dirigido por MDM vía el esquema estándar de Android Enterprise managed-configuration — admin IT empuja GoVista como app gestionada, MDM maneja la concesión de Device Owner.
Knox Mobile Enrollment (KME)
#- Servicio de provisión de dispositivos zero-touch de Samsung para flotas Galaxy y Tab. Admin IT del cliente sube IMEIs de dispositivos al portal KME, configura GoVista como app predeterminada, envía dispositivos directos al sitio. En primer arranque, los dispositivos auto-inscriben sin interacción humana.
Reset de fábrica
#- Devolver un dispositivo a su estado out-of-box borrando todos los datos de usuario, configuraciones y apps instaladas. Requerido antes de aplicar Android Device Owner (que solo puede concederse en dispositivos sin otras cuentas) y antes de re-comisionar un panel que fue previamente configurado para un despliegue diferente.
Firma IPK
#- Los paquetes de app LG webOS Signage (archivos .ipk) necesitan firmarse con un certificado de desarrollador emitido por LG para instalar en paneles comerciales. Diferente de la firma LG Content Store de consumidor. Requerido para despliegue de producción vía SI Server; no aplicado para paneles de desarrollo en Developer Mode.
Paquete WGT
#- Formato de paquete de app de Samsung Tizen — un bundle W3C widget zipeado (config.xml + index.html + activos). Usado para despliegue de panel B2B Samsung. Equivalente en rol al IPK de LG. Construido localmente vía Tizen Studio y firmado con un Samsung Distributor Certificate antes del despliegue de producción.
Ver también: Ventana jitter
Ver también: Reinicio diario
Ver también: Boot receiver (Android), EZ-Setting
Ver también: Modo Device Owner (Android), Knox Mobile Enrollment (KME)
Ver también: Inscripción MDM / EMM
Ver también: LG webOS Signage
Ver también: Samsung Tizen Signage